Totalt antall sidevisninger

onsdag 2. februar 2022

Bror Sabino valgt til ny prior for Bose-klosteret


Sabino Chialá (bildet) er valgt til ny prior for klosterkommuniteten Bose i Italia. Han er kjent blant annet som en fremragende forsker på Isak Syreren. Bror Sabino er født i 1968, og etter å ha fullført videregående studier, har han vært munk i klosteret Bose siden 1989.

Han er forsker i hebraisk og syrisk, og er ekspert på kristne apokryfe skrifter og litteratur fra de første århundrene av kristendommen, spesielt i øst. Spesielt tar han for seg ørkenfedrene og er spesialist på Isak fra Nineve. Han fullførte studiene ved Universitetet i Torino og Université catholique de Louvain-la-Neuve. Han er også akademiker ved Ambrosian Academy i Milano og var president for «Syriaca», Association of Syriac Studies in Italy; siden 2014 er han også katolsk medlem av den internasjonale blandede kommisjonen for teologisk dialog mellom den katolske kirke og den ortodokse kirke.

Bror Sabino er forfatter av rundt hundre vitenskapelige eller svært populære publikasjoner, samt åndelige tekster; han holder konferanser og retretter om ulike emner.

lørdag 9. januar 2021

Tale og taushet


 "Jeg har ofte angret ord jeg har talt, men jeg har aldri angret på at jeg har forholdt meg stille og vært taus."

- Hl.Antonios den store.

Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

fredag 1. januar 2021

Kristi blod


Blodet som renser vår samvittighet er blodet som ga Kristus adgang til Det aller helligste.

- Andrew Murray (1828-1917)

Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

torsdag 24. september 2020

Definisjonen på et menneske





 En fugl er en fugl fordi den flyr. Og en blomst er en blomst fordi den dufter og blomstrer. Et menneske er et menneske fordi han ber,

- Pavle, serbisk patriark (bildet)

Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

Et nytt trekk!


 Fienden roper: Sjakk matt, men Kongn har et nytt trekk!

- Bill Yount

tirsdag 22. september 2020

Guds løfter er ustoppelige

Fem ting som forsøkte å stanse Paulus fra å oppnå det som han hadde fått løfte om: intriger, en storm, soldater, et skibsvrak og en slange.

MEN: Guds løfter er utsoppelige!

- Bob Sorge (bildet)

Norsk oversettelse: Bjørn Olav Hansen (c)

mandag 7. september 2020

Om å beholde enkelheten



Gjennom årenes løp utviklet det seg et djupt vennskap basert på en åndelig visjon de delte mellom lillesøster Magdeleine av Jesus og bror Roger av Taize. Her er hva hun skrev til fader Voillaime i 1948:

"I dag besøkte vi den protestantiske brødre-kommuniteten i Taize. De følger spiritualiteten til bror Charles av Jesus i deres liv og også de ønsker fattigdom.'

På denne tiden kjempet lillesøster Magdeleine en hard kamp mot lederne i Rom for å holde fast ved fattigdomsidealet til Lillesøstrene av Jesus som hun hadde skrevet om i sin regel. Rom hadde bedt henne om å omskrive dem.

"Jeg utkjemper en desperat kamp om å redde fraternitetens ånd,' skrev hun.

- Katrina Mackie
Norsk oversetttelse: Bjørn Olav Hansen (c)